boquete

boquete
m.
hole.
* * *
boquete
► nombre masculino
1 hole
\
FRASEOLOGÍA
abrir un boquete en to make a hole in
* * *
SM
1) (=agujero) hole

abrieron un boquete en el muro — they made a hole in the wall

2) (=abertura) gap, opening
* * *
masculino hole

abrieron or hicieron un boquete en la pared — they made a hole in the wall

abrieron un boquete en el muro — (Mil) they made an opening in the wall

* * *
= gaping hole.
Ex. Questia contains thousands of books in the liberal arts, but gaping holes and many old titles diminish its value as a library collection.
----
* boquete enorme = gaping hole.
* * *
masculino hole

abrieron or hicieron un boquete en la pared — they made a hole in the wall

abrieron un boquete en el muro — (Mil) they made an opening in the wall

* * *
= gaping hole.

Ex: Questia contains thousands of books in the liberal arts, but gaping holes and many old titles diminish its value as a library collection.

* boquete enorme = gaping hole.

* * *
boquete
masculine
hole
abrieron or hicieron un boquete en la pared they made a hole in the wall
abrieron un boquete en el muro (Mil) they breached the wall, they made an opening in the wall
* * *

boquete sustantivo masculino
hole
boquete sustantivo masculino hole: los ladrones abrieron un boquete en la cámara acorazada, the thieves bored a hole into the strongroom
'boquete' also found in these entries:
English:
hole
- knock
* * *
boquete nm
hole;
abrir o [m5]hacer un boquete en to make a hole in
* * *
boquete
m hole
* * *
boquete nm
: gap, opening, breach

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • Boquete — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Boquete (desambiguación). Boquete …   Wikipedia Español

  • Boquete — Der Bezirk Boquete liegt in der Provinz Chiriquí in Panama und sein Name wird häufig für seine Hauptstadt Bajo Boquete verwendet. Boquete hat etwa 15.700 Einwohner (2000) und erstreckt sich auf 514 km². Das Hochland in Boquete ist vulkanischen… …   Deutsch Wikipedia

  • boquete — sustantivo masculino 1. Abertura irregular hecha en una pared o un muro: Los ladrones nos hicieron un boquete en la puerta. Los atracadores entraron en el banco por un boquete desde el portal de la casa de al lado. 2. Entrada estrecha de un lugar …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • boquete — |ê| s. m. [Brasil, Tabuísmo] O mesmo que felação.   ‣ Etimologia: boca + ete …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • boquete — (De boca). 1. m. Entrada estrecha de un lugar. 2. brecha (ǁ rotura en una pared o muralla) …   Diccionario de la lengua española

  • boquete — ► sustantivo masculino Agujero, abertura de forma irregular hecha en una pared: ■ abrieron un boquete en el muro. SINÓNIMO brecha * * * boquete (de «boca») m. *Abertura irregular: ‘La pelota hizo un boquete en el cristal’. ≃ *Agujero, brecha. * * …   Enciclopedia Universal

  • boquete — {{＃}}{{LM B05756}}{{〓}} {{SynB05886}} {{［}}boquete{{］}} ‹bo·que·te› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}En una superficie,{{♀}} rotura o abertura irregulares: • Los ladrones hicieron un boquete en la puerta.{{○}} {{＜}}2{{＞}} Entrada estrecha a un… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Boquete — Original name in latin Boquete Name in other language Bajo Boquete, Boquete State code PA Continent/City America/Panama longitude 8.78333 latitude 82.43333 altitude 1121 Population 6123 Date 2012 01 19 …   Cities with a population over 1000 database

  • boquete — sustantivo masculino rotura, brecha*, agujero*, abertura*, perforación. Rotura y brecha se refieren a un boquete en alguna pared o techo. * * * Sinónimos: ■ abertura, orificio, agujero, brecha …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Boquete, Chiriquí — Boquete is a city located in the highlands of Western Panama, in the Chiriquí Province, near the border with Costa Rica. Because of its altitude (about 1,000 m above sea level) its climate is cooler than the lowlands in Panama, and has become a… …   Wikipedia

  • Boquete Forever — (Alto Boquete,Панама) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Alto, Boquete, 1314 …   Каталог отелей

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”